File…

Herr Müller und ich in der Schattenwelt der Zweifacheltern: Zwei dem Babysitter abgerungene Stunden Zeit für Was-das-Herz-begehrt. Vielleicht drei.

Gestern: Griechisch essen gehen. Wir haben uns auch deshalb für den Griechen entschieden, weil man da Dienstags für einen kleinen Schein bis zum Umfallen essen kann. Und da man als Eltern zweier kleiner Kinder erfahrungsgemäß nicht mehr viel zu lachen hat, bleibt uns nur die Völlerei. Wir schnappen uns also bereits am Eingang einen dieser schönen großen Teller und schieben uns am Buffet entlang. Ein bisschen kommt der Flair sommerlicher All-inclusive-Reisen in den warmen Süden auf. Mit dem Unterschied, dass wir alle vollständig bekleidet an der Theke stehen und niemand vorgeschickt werden muss, um einen der begehrten Tische nahe der Klimaanlage zu reservieren. Die Wirtin erzählt fröhlich, was es alles zu essen gibt – auf Griechisch. Wir nicken interessiert, verstehen aber größtenteils Bahnhof. Zum Glück sind Gerichte, die wir auf den ersten Blich inhaltlich nicht gänzlich identifizieren können, mit kleinen Schildchen versehen.

So finden wir auch das hier:

Fischfile

Leider ist das Fisch“filet“ aus. Oder wie mein Begleitnerd es ausdrückt:

„Fischfile not found!“

Advertisements

6 Kommentare zu “File…

  1. Jukefrosch sagt:

    Ich hab jetzt grade auf den ersten Blick „Fischpilze“ gelesen und mich gefragt, ob das wohl ein schlechtes Omen für den Rest des Abends war.

  2. der Muger sagt:

    „FischFile no have“ heisst das im Ausland 😉

  3. Sadie sagt:

    Griechisches Essen – Gyros, Souflaki und so weiter, darauf hätte ich auch mal wieder Lust,
    Hoffe ihr hattet einen angenehmen Abend und seit trotzdem satt geworden, auch wenn das
    Fisch-file aus war :-)?
    Schönen Tag noch.

  4. holldrio sagt:

    Ein Fisch-Filer könnte doch was für Herrn Müller sein…
    File auf nen USB-Stick kopieren, wenn wieder daheim via Internet einen 3D- Drucker ordern, Fisch-File auf 3D Drucker ausdrucken und dann uff den Grill damit!
    😉

  5. Rufus sagt:

    Die Datei stinkt 😀

Hier Senf dazugeben:

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s